Jewish Clock

Jewish Clock is a 24 hour clock which attempts to visualize the concepts of the clock that is used in Jewish law: Shaot Zmaniyot (or Zmanim).

The basic idea is that certain daily deadlines were defined as portions of the day. For example, according to Jewish law, the latest time one can pray the morning prayer, Shacharit, is when a third of the day passed, or in other words, 4 out of the 12 hours of the day have passed.

The modern way of using charts which translate the laws defined by Shaot Zmaniyot into our familiar clock, are not needed anymore when using this clock. Shacharit deadline is alway at 4. Shabbat, or any new day for that matter, always start at 12.

In particular, the clock divides the day, starting at sunrise, and ending at sunset, into 12 equal parts, which are each called one day hour. The night is divided in the same manner.

An important observation is that day lengths keep on changing, as do the lengths of the nights. In the summer the days are longer, and they leave much less for the night, and in the winter vice versa.

A non trivial way of showing the fact that we have more day time during the summer, is showing the time moving slower during summer days! the clock ticks the same number of times as usual: 60 seconds * 60 minutes * 12 hours a day. But those seconds are longer! So the clock ticks slower.

Location. Sunrise and sunset are strongly tied to ones location. That's why Jewish Clock needs to know the device's location before showing the time. In a device with no location capabilities, Jewish Clock can not function.

Enjoy,

Yehuda Adler

yehuda.adler@gmail.com

Yahudi Saati, Yahudi hukukunda kullanılan saat kavramlarını görselleştirmeye çalışan 24 saatlik bir saattir: Shaot Zmaniyot (veya Zmanim).

Temel fikir, belirli günlük son tarihlerin günün bölümleri olarak tanımlanmasıdır. Örneğin, Yahudi yasalarına göre, sabah namazını duyabilecek en son zaman olan Shacharit, günün üçte birinin geçtiği veya bir başka deyişle, günün 12 saatinin 4'ünün geçtiği zamandır.

Shaot Zmaniyot tarafından tanımlanan yasaları bilinen saatimize çeviren çizelgeleri kullanmanın modern yolu, bu saati kullanırken artık gerekli değildir. Shacharit son tarihi 4'te değişiyor. Şabat veya bu konuda herhangi bir yeni günde, her zaman 12'de başlar.

Özellikle, saat güneşin doğuşundan başlayıp günbatımında sona eren günü, her biri bir gün saat olarak adlandırılan 12 eşit parçaya böler. Gece aynı şekilde bölünmüştür.

Önemli bir gözlem, gecelerin uzunlukları gibi gündüz uzunluklarının da değişmeye devam ettiğidir. Yaz aylarında günler uzundur ve gece için çok daha az, kış aylarında ise bunun tersi olur.

Yaz aylarında daha fazla zaman geçirdiğimizi göstermenin önemsiz bir yolu, yaz günlerinde zamanın daha yavaş hareket ettiğini gösteriyor! saat, normalde olduğu kadar aynı sayıda işaretler: 60 saniye * 60 dakika * günde 12 saat. Ama bu saniyeler daha uzun! Böylece saat yavaşlar.

Yer. Gün doğumu ve gün batımı kuvvetli bir şekilde konumlarına bağlıdır. Bu yüzden Yahudi Saati, saati göstermeden önce cihazın yerini bilmesi gerekiyor. Konum özelliği olmayan bir cihazda, Yahudi Saati çalışamaz.

Keyfini çıkarın,

Yehuda Adler

yehuda.adler@gmail.com